Всем доброго времени суток!
На эту тему имею сказать следующее. Я тоже обратил внимание на расхождение показаний спидометра в KIA и в навигаторе. В следующий раз я сделал аналогичное сравнение со спидометром автомобиля другой марки. На OPEL ANTARA спидометр и навигатор показали ОДИНАКОВЫЕ значения.
Для себя сделал вывод, что в KIA спидометр имеет особенность завышать реальную скорость. Свое мнение никому не навязываю, и не считаю единственно верным.
Всем удачи на дороге!